暗い日曜日

オリジナル


ビリー・ホリデイ


映画「耳に残るは君の歌声 "The Man Who Cried"」より

最近、１日のスタートはこの曲ですわ。

豆知識：「耳に残るは君の歌声」には大人気バンド、
タラフ・ドゥ・ハイドゥークスも出演してます。

「暗い日曜日」は、自殺ソングとして有名ですが、最近では都市伝説として扱われているようです。
私は、結構癒される感じがありますが。。














ロシア民謡の「一週間」は、「月曜日にお風呂を炊いて、火曜日にお風呂に入る」
という歌詞なので、子供心に「冷めるやろ！」と思っていましたが、
ロシア娘の大らかさを歌った歌なんですね。
原曲はもっと違う歌詞だとの情報も得ました。